У нас произошел уникальный случай, даже для нашего "международного поселения". Пару месяцев назад, мне начал писать человек из Германии, для нас это не редкость, у нас примерно 60% переселенцы из Германии и Швейцарии, но Аксель, писал "авто переводом", немного удивило, так-как большинство наших переселенцев из Германии имеют русские корни, или хотя бы один член семьи (муж или жена). Я особо значения не придал, ну хочет человек приехать посмотреть, переводчиков у нас -через одного, таких случаев у нас было не мало, как правило, за компанию приезжали с русскоязычными товарищами. Я дал ему несколько телефонов наших соседей "немцев". И как-то за две недели до приезда Акселя решил созвониться с одним из них, дабы узнать подробности. Вот тут то я и осознал всю серьезность ситуации, напомню, я с Акселем общался посредством "авто перевода" понять собеседника можно только в общих чертах.
